шулдыр веле ок сите

шулдыр веле ок сите
шулдыр гына (веле) уке (ок сите)
очень рад, доволен, воодушевлён, окрылён (букв. только крыльев нет, не достаёт)

Эчанын тиде кечылаште шулдыр гына уке: тудо вашке мландан лиеш. [/i]Н. Лекайн.[/i] В эти дни у Эчана только крыльев нет: скоро у него будет земля.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

шулдыр

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»